Avan Ne Demek? TDK’ya Göre Avan Kelimesinin Anlamı ve Kökeni
Günlük dilde pek sık rastlanmayan ancak özellikle eski metinlerde veya bazı yöresel kullanımlarda karşımıza çıkan avan kelimesi, belirli bir anlam taşır. Peki, avan ne demek?
Avan Kelimesinin Anlamı Nedir?
Türk Dil Kurumu’na (TDK) göre avan, “Yancı, belalı, baş belası” anlamına gelir. Genellikle kötü niyetli, belalı veya çevresine zarar veren kişileri tanımlamak için kullanılır.
Bu kelime, olumsuz bir niteleme olarak karşımıza çıkar.
Kelimenin Kökeni
Avan kelimesi, dilimize Arapça‘dan (ʿawwān) geçmiştir. Arapça’da “yoldaş, yardımcı” gibi anlamlar taşısa da, Türkçedeki kullanımı daha çok olumsuz bir yöne kaymıştır.
Avan Kelimesinin Cümle İçinde Kullanımı (Örnekler)
- Mahalledeki avan tipler, her zaman sorun çıkarırdı.
- Onunla arkadaşlık kurması, başına avan getirir.
- Bu işten uzak dur, yoksa başına avan toplarsın.
Kelime Türü: İsim, Sıfat